- Reorder audit table columns to RTL order: المستخدم، الوقت، الإجراء،
النوع، التغييرات. Drop the entityId ("المعرف") column entirely. Update
loading/empty colSpan from 6 to 5 to match the new column count.
- Rename audit.col.actor copy: "المنفّذ" → "المستخدم" (ar.json) and
"Actor" → "User" (en.json). Underlying data field name unchanged.
- Localize the Changes cell in AuditDiffSummary:
- Field-name labels (titleAr, titleEn, meetingDate, dailyNumber,
startTime, endTime, location, meetingUrl, platform, status,
isHighlighted, notes, assignedTo, taskType, dueAt, reviewDecision,
reviewNotes) now resolve via executiveMeetings.audit.field.* with a
raw-key fallback so unknown future fields don't crash the row.
- Enum values render via existing label namespaces:
`platform` → executiveMeetings.platform.*, `status` →
executiveMeetings.status.*, `isHighlighted` → executiveMeetings.common.yes/no.
- Both the diff view and the single-side created/removed view use the
same labelForKey/fmtValue helpers.
- Added matching audit.field.* keys to ar.json and en.json with sensible
Arabic and English labels.
- No test changes needed: no existing test asserts on the old column
count, the "Actor"/"المنفّذ" header, the entityId column, or raw
English field names in Changes.
- tsc passes for @workspace/tx-os.
riyadhafraa
b864b92dc6