TX/artifacts/teaboy-os/src/locales/ar.json

{
  "nav": {
    "home": "الرئيسية",
    "services": "الخدمات",
    "chat": "المحادثات",
    "notifications": "الإشعارات",
    "admin": "لوحة التحكم",
    "logout": "تسجيل الخروج"
  },
  "auth": {
    "login": "تسجيل الدخول",
    "register": "إنشاء حساب",
    "username": "اسم المستخدم",
    "email": "البريد الإلكتروني",
    "password": "كلمة المرور",
    "loginButton": "دخول",
    "registerButton": "تسجيل",
    "welcomeBack": "مرحباً بعودتك",
    "createAccount": "حساب جديد",
    "registrationClosed": "إنشاء الحسابات العامة مغلق حالياً. تواصل مع مدير النظام.",
    "displayNameAr": "الاسم (عربي)",
    "displayNameEn": "الاسم (إنجليزي)",
    "subtitle": "سجّل دخولك للمتابعة",
    "signingIn": "جارٍ الدخول...",
    "noAccount": "ليس لديك حساب؟",
    "showPassword": "إظهار كلمة المرور",
    "hidePassword": "إخفاء كلمة المرور",
    "errRequired": "الرجاء إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور.",
    "errInvalid": "اسم مستخدم أو كلمة مرور غير صحيحة.",
    "forgotPassword": "نسيت كلمة المرور؟",
    "forgot": {
      "title": "إعادة تعيين كلمة المرور",
      "subtitle": "أدخل اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني وسنرسل لك رابطاً لإعادة تعيين كلمة المرور.",
      "identifier": "اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني",
      "identifierPlaceholder": "you@example.com",
      "submit": "إرسال رابط الاستعادة",
      "sending": "جارٍ الإرسال...",
      "errRequired": "الرجاء إدخال اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني.",
      "errGeneric": "حدث خطأ ما. حاول مرة أخرى.",
      "successMessage": "تم استلام طلبك. سيقوم المسؤول بمشاركة رابط إعادة التعيين معك قريباً.",
      "adminNotice": "إرسال البريد الإلكتروني غير مفعّل بعد لهذه المساحة، لذا سيصدر المسؤول رابط إعادة تعيين لمرة واحدة يدوياً.",
      "backToLogin": "العودة إلى تسجيل الدخول"
    },
    "reset": {
      "title": "تعيين كلمة مرور جديدة",
      "subtitle": "اختر كلمة مرور جديدة لحسابك.",
      "newPassword": "كلمة المرور الجديدة",
      "confirmPassword": "تأكيد كلمة المرور",
      "submit": "تحديث كلمة المرور",
      "saving": "جارٍ الحفظ...",
      "errMinLength": "يجب أن تكون كلمة المرور ٦ أحرف على الأقل.",
      "errMismatch": "كلمتا المرور غير متطابقتين.",
      "errGeneric": "تعذّر إعادة تعيين كلمة المرور. قد يكون الرابط منتهي الصلاحية.",
      "invalidToken": "رابط إعادة التعيين غير صالح أو منتهي الصلاحية.",
      "requestNew": "طلب رابط جديد",
      "successMessage": "تم تحديث كلمة المرور بنجاح. يمكنك تسجيل الدخول بكلمة المرور الجديدة.",
      "goToLogin": "الذهاب لتسجيل الدخول"
    },
    "heroTitle": "مرحباً بك في منصتك الموحدة.",
    "heroSubtitle": "سجّل دخولك لإدارة كل شيء من مكان واحد.",
    "feat1": "كل أدواتك في لوحة تحكم واحدة",
    "feat2": "تحديثات لحظية",
    "feat3": "وصول آمن بالجلسات",
    "rights": "جميع الحقوق محفوظة."
  },
  "home": {
    "myApps": "تطبيقاتي",
    "noApps": "لا توجد تطبيقات بعد",
    "noAppsHint": "ستظهر هنا التطبيقات التي تملك صلاحية الوصول إليها.",
    "greeting": {
      "morning": "صباح الخير، {{name}}",
      "afternoon": "مساء الخير، {{name}}",
      "evening": "مساء الخير، {{name}}"
    },
    "stats": {
      "apps": "التطبيقات",
      "services": "الخدمات",
      "messages": "الرسائل",
      "alerts": "التنبيهات"
    },
    "clockStyle": {
      "label": "نمط الساعة",
      "showWidget": "إظهار ساعة الحائط في الشاشة الرئيسية",
      "showTopbar": "إظهار الساعة في الشريط العلوي",
      "hideWidget": "إخفاء الساعة",
      "hourFormat": {
        "label": "صيغة الساعة",
        "h12": "12 ساعة (ص/م)",
        "h24": "24 ساعة"
      },
      "options": {
        "full": "كامل (الوقت واليوم والتقويمان الهجري والميلادي)",
        "digital": "رقمي مع الثواني",
        "digital-no-seconds": "رقمي بدون ثواني",
        "analog": "ساعة عقاربية",
        "minimal": "مبسّط (الوقت فقط)"
      }
    }
  },
  "services": {
    "title": "الخدمات",
    "available": "متاح",
    "unavailable": "غير متاح",
    "price": "السعر",
    "noServices": "لا توجد خدمات متاحة",
    "category": "التصنيف",
    "free": "مجاني",
    "order": "اطلب",
    "orderModalTitle": "اطلب: {{name}}",
    "orderNotes": "ملاحظات (اختياري)",
    "orderNotesPlaceholder": "أي ملاحظات إضافية؟",
    "orderNotesCounter": "{{count}}/500",
    "placeOrder": "إرسال",
    "placing": "جارٍ الإرسال...",
    "orderPlaced": "تم إرسال طلبك",
    "orderFailed": "تعذّر إرسال الطلب",
    "myOrdersLink": "طلباتي"
  },
  "myOrders": {
    "title": "طلباتي",
    "loadError": "تعذّر تحميل الطلبات. حاول مرة أخرى.",
    "retry": "إعادة المحاولة",
    "back": "رجوع",
    "empty": "لا توجد طلبات بعد",
    "emptyHint": "ابدأ من كتالوج الخدمات.",
    "browseServices": "تصفّح الخدمات",
    "notesLabel": "ملاحظات:",
    "cancel": "إلغاء الطلب",
    "cancelConfirmTitle": "إلغاء هذا الطلب؟",
    "cancelConfirmBody": "ستتاح لك ثوانٍ قليلة للتراجع.",
    "cancelConfirm": "نعم، إلغاء",
    "keep": "احتفظ به",
    "cancelled": "تم إلغاء الطلب",
    "cancelFailed": "تعذّر إلغاء الطلب",
    "restoreFailed": "تعذّر استعادة الطلب",
    "delete": "حذف",
    "deleteConfirmTitle": "حذف هذا الطلب؟",
    "deleteConfirmBody": "سيتم حذف الطلب نهائياً من سجلّك.",
    "deleteConfirm": "نعم، احذف",
    "deleted": "تم حذف الطلب",
    "deleteFailed": "تعذّر حذف الطلب",
    "undo": "تراجع",
    "undone": "تمت الاستعادة",
    "clearFinished_one": "مسح طلب منتهٍ",
    "clearFinished_other": "مسح {{count}} طلبات منتهية",
    "clearConfirmTitle": "مسح الطلبات المنتهية؟",
    "clearConfirmBody_one": "سيتم حذف طلب واحد منتهٍ نهائياً من سجلّك.",
    "clearConfirmBody_other": "سيتم حذف {{count}} طلبات منتهية نهائياً من سجلّك.",
    "clearConfirm": "نعم، امسح",
    "clearedCount_one": "تم حذف طلب واحد",
    "clearedCount_other": "تم حذف {{count}} طلبات",
    "clearedPartial": "تم حذف {{ok}} وفشل {{fail}}"
  },
  "orderStatus": {
    "pending": "بانتظار المستلِم",
    "received": "تم الاستلام",
    "preparing": "قيد التحضير",
    "completed": "مكتمل",
    "cancelled": "ملغى"
  },
  "incomingOrders": {
    "title": "الطلبات الواردة",
    "linkLabel": "الطلبات الواردة",
    "subtitleUnclaimed": "طلبات بانتظار الاستلام",
    "subtitleMine": "طلباتي الجارية",
    "empty": "ما في طلبات حالياً",
    "emptyHint": "ستظهر هنا الطلبات الجديدة فور وصولها.",
    "loadError": "تعذّر تحميل الطلبات الواردة.",
    "retry": "إعادة المحاولة",
    "noAccess": "ليس لديك صلاحية لاستلام الطلبات.",
    "back": "رجوع",
    "ageJustNow": "الآن",
    "ageMinutes": "منذ {{count}} د",
    "ageHours": "منذ {{count}} س",
    "ageDays": "منذ {{count}} يوم",
    "from": "من",
    "confirmReceipt": "استلام الطلب",
    "confirming": "جارٍ التأكيد...",
    "markPreparing": "بدء التحضير",
    "markCompleted": "إنجاز",
    "cancel": "إلغاء",
    "alreadyClaimed": "استلمه شخص آخر قبلك",
    "actionFailed": "تعذّر تنفيذ الإجراء",
    "claimed": "تم استلام الطلب",
    "marked": "تم تحديث الحالة",
    "cancelled": "تم إلغاء الطلب",
    "undo": "تراجع",
    "undone": "تمت الاستعادة",
    "restoreFailed": "تعذّر استعادة الطلب"
  },
  "chat": {
    "title": "المحادثات",
    "newMessage": "رسالة جديدة",
    "typeMessage": "اكتب رسالتك...",
    "send": "إرسال",
    "noConversations": "لا توجد محادثات",
    "createConversation": "محادثة جديدة",
    "groupChat": "مجموعة",
    "directMessage": "محادثة خاصة",
    "participants": "المشاركون",
    "searchUsers": "البحث عن مستخدمين",
    "modeDirect": "محادثة خاصة",
    "modeGroup": "مجموعة",
    "groupNameAr": "اسم المجموعة (عربي)",
    "groupNameEn": "اسم المجموعة (إنجليزي)",
    "groupNamePlaceholderAr": "مثلاً: فريق المبيعات",
    "groupNamePlaceholderEn": "e.g. Sales team",
    "searchUsersPlaceholder": "ابحث بالاسم أو اسم المستخدم",
    "participantsCount_one": "{{count}} شخص مختار",
    "participantsCount_other": "{{count}} أشخاص مختارين",
    "participantsCount_zero": "لم يتم اختيار أحد",
    "noUsersFound": "لا يوجد مستخدمون مطابقون",
    "uploadAvatar": "رفع صورة",
    "replaceAvatar": "استبدال الصورة",
    "removeAvatar": "إزالة الصورة",
    "changeAvatar": "تغيير صورة المجموعة",
    "uploadingAvatar": "جارٍ الرفع… {{progress}}٪",
    "avatarUploadFailed": "تعذّر رفع الصورة",
    "validation": {
      "needGroupName": "أدخل اسم المجموعة بالعربية أو الإنجليزية.",
      "minTwoMembers": "اختر شخصين على الأقل لإنشاء مجموعة.",
      "pickOnePerson": "اختر شخصاً واحداً للمحادثة."
    },
    "create": "إنشاء",
    "settings": {
      "title": "إعدادات المجموعة",
      "openSettings": "فتح إعدادات المجموعة",
      "groupName": "اسم المجموعة",
      "saveName": "حفظ الاسم",
      "nameSaved": "تم تحديث اسم المجموعة",
      "saveFailed": "تعذّر حفظ التغييرات",
      "needGroupName": "أدخل اسم المجموعة بالعربية أو الإنجليزية.",
      "members_one": "عضو واحد",
      "members_two": "عضوان",
      "members_few": "{{count}} أعضاء",
      "members_many": "{{count}} عضواً",
      "members_other": "{{count}} عضو",
      "addMembers": "إضافة أعضاء",
      "addSelected": "إضافة",
      "membersAdded": "تمت إضافة الأعضاء",
      "addFailed": "تعذّرت إضافة الأعضاء",
      "removeMember": "إزالة العضو",
      "removeFailed": "تعذّرت إزالة العضو",
      "admin": "مشرف",
      "you": "(أنت)",
      "viewOnly": "فقط مشرف المجموعة يستطيع تغيير الاسم أو الأعضاء."
    },
    "filterAll": "نشطة",
    "filterArchived": "المؤرشفة",
    "noArchived": "لا توجد محادثات مؤرشفة",
    "actions": {
      "title": "خيارات المحادثة",
      "openActions": "فتح خيارات المحادثة",
      "mute": "كتم الإشعارات",
      "unmute": "إلغاء كتم الإشعارات",
      "archive": "أرشفة المحادثة",
      "unarchive": "إلغاء الأرشفة",
      "leave": "مغادرة المجموعة",
      "leaveConfirmTitle": "مغادرة هذه المجموعة؟",
      "leaveConfirmBody": "ستتم إزالتك من \"{{name}}\" ولن تتلقى رسائلها بعد الآن.",
      "successorTitle": "اختر المشرف التالي",
      "successorHelp": "أنت المشرف الوحيد. اختر من يتولى الإدارة، أو دعنا نرقّي أقدم عضو في المجموعة.",
      "successorAuto": "تلقائي (أقدم عضو)",
      "muted": "تم كتم الإشعارات",
      "unmuted": "الإشعارات مفعّلة",
      "archived": "تمت أرشفة المحادثة",
      "unarchived": "أعيدت المحادثة إلى النشطة",
      "left": "غادرت المجموعة",
      "actionFailed": "تعذّر تنفيذ الإجراء",
      "mutedLabel": "مكتومة",
      "youAreAdminTitle": "أنت الآن المشرف",
      "youAreAdminDescription": "أصبحت مسؤولًا عن \"{{name}}\".",
      "newAdminBadge": "مشرف جديد",
      "newAdminLabel": "مشرف جديد: {{name}}"
    },
    "system": {
      "someone": "شخص ما",
      "listSeparator": "، ",
      "groupRenamed": "غيّر {{actor}} اسم المجموعة إلى \"{{name}}\"",
      "membersAdded_one": "أضاف {{actor}} {{names}}",
      "membersAdded_other": "أضاف {{actor}} {{names}}",
      "memberRemoved": "أزال {{actor}} {{target}}",
      "memberLeft": "غادر {{actor}} المجموعة",
      "adminPromoted": "{{target}} أصبح مشرفًا للمجموعة",
      "adminPromotedAfterLeave": "تمت ترقية {{target}} إلى مشرف بعد مغادرة المشرف السابق"
    }
  },
  "notifications": {
    "title": "الإشعارات",
    "markAllRead": "تحديد الكل كمقروء",
    "noNotifications": "لا توجد إشعارات جديدة",
    "unread": "غير مقروء"
  },
  "admin": {
    "title": "لوحة التحكم",
    "manageApps": "إدارة التطبيقات",
    "manageServices": "إدارة الخدمات",
    "manageUsers": "إدارة المستخدمين",
    "addApp": "إضافة تطبيق",
    "addService": "إضافة خدمة",
    "addUser": "إضافة مستخدم",
    "editApp": "تعديل التطبيق",
    "editService": "تعديل الخدمة",
    "editUser": "تعديل المستخدم",
    "deleteConfirm": "هل أنت متأكد من الحذف؟",
    "activate": "تفعيل",
    "deactivate": "تعطيل",
    "appName": "اسم التطبيق",
    "appNameAr": "اسم التطبيق (عربي)",
    "appNameEn": "اسم التطبيق (إنجليزي)",
    "appSlug": "المعرف",
    "appRoute": "المسار",
    "appIcon": "الأيقونة",
    "appColor": "اللون",
    "appSortOrder": "الترتيب",
    "serviceName": "اسم الخدمة",
    "serviceNameAr": "اسم الخدمة (عربي)",
    "serviceNameEn": "اسم الخدمة (إنجليزي)",
    "serviceDescriptionAr": "الوصف (عربي)",
    "serviceDescriptionEn": "الوصف (إنجليزي)",
    "servicePrice": "السعر",
    "serviceAvailable": "متاح؟",
    "serviceImageUrl": "رابط الصورة",
    "serviceImage": "صورة الخدمة",
    "uploadImage": "رفع صورة",
    "replaceImage": "استبدال الصورة",
    "uploading": "جاري الرفع...",
    "uploadFailed": "فشل رفع الصورة",
    "users": "المستخدمين",
    "username": "اسم المستخدم",
    "email": "البريد الإلكتروني",
    "password": "كلمة المرور",
    "roles": "الصلاحيات",
    "active": "نشط",
    "issueResetLink": "إصدار رابط إعادة تعيين كلمة المرور",
    "orderReceiverRole": "مستلم الطلبات",
    "resetLinkModal": {
      "title": "رابط إعادة تعيين كلمة المرور للمستخدم {{username}}",
      "description": "شارك هذا الرابط لمرة واحدة مع المستخدم. يمكن استخدامه مرة واحدة فقط.",
      "expires": "تنتهي الصلاحية: {{time}}",
      "copy": "نسخ الرابط",
      "copied": "تم نسخ الرابط"
    },
    "siteSettings": "إعدادات الموقع",
    "siteNameAr": "اسم الموقع (عربي)",
    "siteNameEn": "اسم الموقع (إنجليزي)",
    "registrationOpen": "السماح بإنشاء حسابات",
    "registrationOpenHint": "عند الإيقاف، الأدمن فقط يقدر ينشئ مستخدمين جدد.",
    "footerTextAr": "نص التذييل (عربي)",
    "footerTextEn": "نص التذييل (إنجليزي)",
    "nav": {
      "dashboard": "الرئيسية",
      "apps": "التطبيقات",
      "services": "الخدمات",
      "users": "المستخدمين",
      "groups": "المجموعات",
      "userManagement": "إدارة المستخدمين",
      "settings": "الإعدادات",
      "menu": "القائمة"
    },
    "users": {
      "searchPlaceholder": "ابحث باسم المستخدم أو البريد...",
      "allGroups": "كل المجموعات",
      "allStatuses": "كل الحالات",
      "statusActive": "نشط",
      "statusInactive": "موقوف",
      "showing": "عرض {{count}} من أصل {{total}}",
      "empty": "لا يوجد مستخدمون يطابقون الفلاتر.",
      "editGroups": "تعديل المجموعات",
      "editUserGroups": "تعديل مجموعات {{username}}",
      "col": {
        "username": "اسم المستخدم",
        "email": "البريد",
        "displayNameAr": "الاسم (عربي)",
        "displayNameEn": "الاسم (إنجليزي)",
        "language": "اللغة",
        "createdAt": "تاريخ الإنشاء",
        "groups": "المجموعات",
        "actions": "إجراءات"
      }
    },
    "groups": {
      "searchPlaceholder": "ابحث في المجموعات...",
      "addGroup": "إضافة مجموعة",
      "editGroup": "تعديل المجموعة",
      "name": "الاسم",
      "descriptionAr": "الوصف (عربي)",
      "descriptionEn": "الوصف (إنجليزي)",
      "system": "نظامية",
      "empty": "لا توجد مجموعات بعد.",
      "members": "{{count}} عضو",
      "appsCount": "{{count}} تطبيق",
      "rolesCount": "{{count}} دور",
      "appsHint": "أعضاء هذه المجموعة سيرون هذه التطبيقات.",
      "usersHint": "أعضاء هذه المجموعة.",
      "rolesHint": "يحصل أعضاء هذه المجموعة تلقائياً على هذه الأدوار.",
      "rolesEmpty": "لا توجد أدوار متاحة.",
      "tab": {
        "info": "المعلومات",
        "apps": "التطبيقات",
        "users": "المستخدمون",
        "roles": "الأدوار"
      }
    },
    "dashboardSoon": "إحصائيات اللوحة قريباً.",
    "dashboard": {
      "totalApps": "إجمالي التطبيقات",
      "totalServices": "إجمالي الخدمات",
      "totalUsers": "إجمالي المستخدمين",
      "registration": "التسجيل",
      "open": "مفتوح",
      "closed": "مغلق",
      "recentActivity": "آخر النشاطات",
      "latestUser": "آخر مستخدم",
      "latestApp": "آخر تطبيق",
      "none": "—",
      "newUsers7d": "مستخدمون جدد (٧ أيام)",
      "vsPrev7d": "الأسبوع السابق: {{count}}",
      "newUsersInRange": "مستخدمون جدد · {{range}}",
      "vsPrevRange": "{{range}}: {{count}}",
      "activeServices": "الخدمات النشطة",
      "inactiveServices": "غير نشطة: {{count}}",
      "signupsTrend": "التسجيلات",
      "last7Days": "آخر ٧ أيام",
      "appOpensTrend": "فتح التطبيقات",
      "appOpensSummary": "{{count}} إجمالاً · {{delta}}",
      "appOpensSummaryRanged": "{{count}} في {{range}} · {{delta}}",
      "servicesCreatedTrend": "خدمات جديدة",
      "servicesCreatedSummary": "{{count}} مضافة",
      "servicesCreatedSummaryRanged": "{{count}} في {{range}}",
      "trends": "الاتجاهات",
      "rangeSelector": "المدى الزمني",
      "range": {
        "7d": "آخر ٧ أيام",
        "30d": "آخر ٣٠ يومًا",
        "90d": "آخر ٩٠ يومًا",
        "custom": "مدى مخصص",
        "customLabel": "{{from}} – {{to}}"
      },
      "prevRange": {
        "7d": "الأيام ٧ السابقة",
        "30d": "الأيام ٣٠ السابقة",
        "90d": "الأيام ٩٠ السابقة",
        "custom": "الـ {{count}} أيام السابقة"
      },
      "customRange": {
        "from": "من",
        "to": "إلى",
        "apply": "تطبيق",
        "invalid": "اختر نطاقًا صحيحًا",
        "loadError": "تعذّر تحميل الإحصائيات للنطاق المحدّد. يرجى التحقق من التواريخ والمحاولة مرة أخرى."
      },
      "topApps": "أكثر التطبيقات استخدامًا",
      "topAppsSubtitle": "حسب الفتح في {{range}}",
      "mostActiveUsers": "أكثر المستخدمين نشاطًا",
      "mostActiveUsersSubtitle": "حسب فتح التطبيقات في {{range}}",
      "leaderboardEmpty": "لا يوجد نشاط بعد",
      "openCount": "{{count}} فتحة",
      "viewAppDetails": "عرض تفاصيل {{name}}",
      "viewUserDetails": "عرض تفاصيل {{name}}",
      "drillIn": {
        "loading": "جارٍ التحميل…",
        "appTitle": "آخر الفتحات · {{name}}",
        "userTitle": "آخر الفتحات · {{name}}",
        "subtitle": "{{count}} فتحة في {{range}}",
        "empty": "لا توجد فتحات في هذا النطاق",
        "loadError": "تعذّر تحميل آخر الفتحات.",
        "editApp": "تعديل التطبيق",
        "viewUser": "عرض المستخدم",
        "loadMore": "تحميل المزيد",
        "loadMoreError": "تعذّر تحميل المزيد من الفتحات.",
        "shownOf": "عرض {{shown}} من {{total}}"
      }
    }
  },
  "notFound": {
    "title": "404 — الصفحة غير موجودة",
    "description": "الصفحة التي تبحث عنها غير موجودة."
  },
  "common": {
    "save": "حفظ",
    "cancel": "إلغاء",
    "delete": "حذف",
    "edit": "تعديل",
    "add": "إضافة",
    "close": "إغلاق",
    "loading": "جاري التحميل...",
    "error": "حدث خطأ",
    "success": "تمت العملية بنجاح",
    "language": "English",
    "appName": "نظام Tx"
  },
  "notes": {
    "title": "الملاحظات",
    "searchPlaceholder": "ابحث في الملاحظات",
    "labels": "التصنيفات",
    "manageLabels": "إدارة التصنيفات",
    "newLabel": "تصنيف جديد",
    "noLabelsYet": "لا توجد تصنيفات بعد",
    "allLabels": "الكل",
    "tabs": { "active": "ملاحظات", "archived": "الأرشيف" },
    "pinned": "مثبّتة",
    "others": "أخرى",
    "empty": "ستظهر ملاحظاتك هنا",
    "emptyArchived": "لا توجد ملاحظات في الأرشيف",
    "takeNote": "اكتب ملاحظة...",
    "titlePlaceholder": "العنوان",
    "contentPlaceholder": "اكتب ملاحظة...",
    "save": "حفظ",
    "pin": "تثبيت",
    "archive": "أرشفة",
    "unarchive": "إلغاء الأرشفة",
    "delete": "حذف",
    "deleteConfirm": "حذف هذه الملاحظة؟",
    "deleteLabelConfirm": "حذف هذا التصنيف؟",
    "editTitle": "تعديل ملاحظة"
  }
}