diff --git a/artifacts/tx-os/src/locales/ar.json b/artifacts/tx-os/src/locales/ar.json
index 4c7c4917..dff3d7fc 100644
--- a/artifacts/tx-os/src/locales/ar.json
+++ b/artifacts/tx-os/src/locales/ar.json
@@ -1669,7 +1669,7 @@
       "dashboard": "لوحة المعلومات",
       "bookings": "حجوزات القاعات",
       "external": "اللقاءات الخارجية",
-      "gifts": "الهدايا والدروع",
+      "gifts": "الإهداءات",
       "issues": "طلبات الصرف",
       "reports": "التقارير",
       "audit": "سجل النشاط",
diff --git a/artifacts/tx-os/src/locales/en.json b/artifacts/tx-os/src/locales/en.json
index ec6df6fa..f40b8492 100644
--- a/artifacts/tx-os/src/locales/en.json
+++ b/artifacts/tx-os/src/locales/en.json
@@ -1542,7 +1542,7 @@
       "dashboard": "Dashboard",
       "bookings": "Room Bookings",
       "external": "External Meetings",
-      "gifts": "Gifts & Shields",
+      "gifts": "Dedications",
       "issues": "Issuance Requests",
       "reports": "Reports",
       "audit": "Activity Log",