diff --git a/artifacts/tx-os/src/pages/admin.tsx b/artifacts/tx-os/src/pages/admin.tsx
index 6151a1ff..0ee6d165 100644
--- a/artifacts/tx-os/src/pages/admin.tsx
+++ b/artifacts/tx-os/src/pages/admin.tsx
@@ -1283,6 +1283,9 @@ export default function AdminPage() {
                     dir="ltr"
                     placeholder="notes"
                   />
+                  <p className="text-[11px] text-slate-400 leading-snug">
+                    {lang === "ar" ? "معرّف فريد للتطبيق (أحرف صغيرة بدون مسافات)" : "Unique app identifier (lowercase, no spaces)"}
+                  </p>
                 </div>
                 <div className="space-y-1.5">
                   <Label className="text-xs font-medium text-slate-700 flex items-center gap-1.5">
@@ -1296,6 +1299,9 @@ export default function AdminPage() {
                     dir="ltr"
                     placeholder="/notes"
                   />
+                  <p className="text-[11px] text-slate-400 leading-snug">
+                    {lang === "ar" ? "المسار داخل التطبيق (مثل /notes)" : "URL path inside the app (e.g. /notes)"}
+                  </p>
                 </div>
               </div>