diff --git a/DOCKER.md b/DOCKER.md
index 03bfc161..f4e2cdbe 100644
--- a/DOCKER.md
+++ b/DOCKER.md
@@ -115,12 +115,12 @@ git pull
 
 > رقم البناء (`build`) يُولَّد تلقائياً من git قبل كل `pnpm run build` (انظر `scripts/update-version.mjs`)، فلا تحتاج تعديله يدوياً في `version.json`.
 
-## تفعيل تطبيقي التقويم والإشعارات
+## تعطيل تطبيقات التقويم والإشعارات والمستندات
 
-افتراضياً يصلان مُعطَّلَين في البيئات الجديدة. لتفعيلهما على بيئة موجودة (مرة واحدة):
+افتراضياً تصل الثلاثة مُعطَّلة في البيئات الجديدة (السيد فقط يُدخل صفوفاً جديدة، ولا يعدّل الموجودة). لتعطيلها على بيئة موجودة فيها هذه التطبيقات مفعّلة (مرة واحدة):
 
 ```bash
-docker compose exec api pnpm --filter @workspace/scripts run enable-default-apps
+docker compose exec api pnpm --filter @workspace/scripts run disable-deprecated-apps
 ```
 
-السكربت idempotent (آمن لإعادة التشغيل) ويعيد فقط `is_active=true` لـ `calendar` و `notifications`.
+السكربت idempotent (آمن لإعادة التشغيل) ويضبط `is_active=false` لـ `calendar` و `notifications` و `documents` فقط. يمكن إعادة تفعيل أي منها لاحقاً من إعدادات التطبيقات داخل لوحة التحكم.
diff --git a/scripts/package.json b/scripts/package.json
index 191b53eb..5b266007 100644
--- a/scripts/package.json
+++ b/scripts/package.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "hello": "tsx ./src/hello.ts",
     "seed": "tsx ./src/seed.ts",
     "remove-chat": "tsx ./src/remove-chat.ts",
-    "enable-default-apps": "tsx ./src/enable-default-apps.ts",
+    "disable-deprecated-apps": "tsx ./src/disable-deprecated-apps.ts",
     "typecheck": "tsc -p tsconfig.json --noEmit",
     "test": "node --test 'tests/**/*.test.mjs'"
   },
diff --git a/scripts/src/enable-default-apps.ts b/scripts/src/disable-deprecated-apps.ts
similarity index 72%
rename from scripts/src/enable-default-apps.ts
rename to scripts/src/disable-deprecated-apps.ts
index c2318497..aa33d27f 100644
--- a/scripts/src/enable-default-apps.ts
+++ b/scripts/src/disable-deprecated-apps.ts
@@ -1,13 +1,13 @@
 import { db, appsTable } from "@workspace/db";
 import { inArray } from "drizzle-orm";
 
-const SLUGS = ["calendar", "notifications"];
+const SLUGS = ["calendar", "notifications", "documents"];
 
 async function main() {
-  console.log(`Enabling apps: ${SLUGS.join(", ")}...`);
+  console.log(`Disabling apps: ${SLUGS.join(", ")}...`);
   const updated = await db
     .update(appsTable)
-    .set({ isActive: true })
+    .set({ isActive: false })
     .where(inArray(appsTable.slug, SLUGS))
     .returning({ slug: appsTable.slug, isActive: appsTable.isActive });
 
@@ -15,7 +15,7 @@ async function main() {
     console.warn("No matching apps found — did seed run yet?");
   } else {
     for (const row of updated) {
-      console.log(`  ✓ ${row.slug} (isActive=${row.isActive})`);
+      console.log(`  - ${row.slug} (isActive=${row.isActive})`);
     }
   }
   console.log("Done.");
diff --git a/scripts/src/seed.ts b/scripts/src/seed.ts
index 7b3e578c..c3dbb0f7 100644
--- a/scripts/src/seed.ts
+++ b/scripts/src/seed.ts
@@ -294,7 +294,14 @@ async function main() {
       iconName: "FileText",
       route: "/documents",
       color: "#64748b",
-      isActive: true,
+      // #577: same policy as notifications/calendar — ship Documents
+      // DISABLED on fresh installs. There is no Documents surface the
+      // user is actively using yet and the tile cluttered the home
+      // launcher. Insert uses onConflictDoNothing, so existing
+      // environments keep whatever the current row says — see
+      // scripts/src/disable-deprecated-apps.ts for the one-shot that
+      // flips already-seeded rows off.
+      isActive: false,
       isSystem: false,
       sortOrder: 6,
     },